Prevod od "i mala" do Češki


Kako koristiti "i mala" u rečenicama:

Sva stvorenja velika i mala... Dobrodošli u pozorište Mun!
Vážení velcí i malí, vítejte v Moonově divadle!
Jedna od njih je i mala borska lasica.
Jako je například tato malá lasička.
S onim što imamo Kejt, Svilena, ja i Mala Sju...
S tím, co má Kate a Silky, já a Malá Sue...
Još pola sata i mala je mrtva, ja æu je ubiti.
Půl hodiny a tvé dítě je mrtvé.
Èujem da je sad i mala obolela.
Slyšel jsem, že ta malá už taky začíná stonat.
Jednog jutra je Žorž otkrio da su Èica i mala Vijan otišle.
Jednou Georges zjistil, že Chitza odešla i s dceruškou Viannou.
Mislim da bi rekao da je vaša amerika gorka i opaka i mala.
Řekl by, že vaše Amerika je hořká krutá a nicotná.
Dozvolit æu da ti i mala Blue Ridge djevojka uzmete radnju.
Já to udělám takhle, Gino. Ty a tvoje slečinka z Blue Ridge, si klidně nechejte ten salon.
Razna stvorenja, velika i mala, istražena su preko roditelja.
Různé druhy tvorů, malých i velkých, jsou hmyzími rodiči podobným způsobem zneužívány.
Plus, evo je i mala trešnja, na vrhu obiène trešnje, na vrhu kupa fenomenalnosti, koji je moj život.
Plus, tady je malá třešnička na normální třešničce na zmrzlinovém poháru skvělosti mého života.
Èak i mala detonacija u atmosferi iznad objekta bi trebalo da omete njihovu sposobnost za kontrolu satelita.
I malý, odpálený ve vzduchu nad komplexem, by jim měl zabránit v ovládání satelitu.
Dali uz to doðe i mala Kappa kuæica?
To skutečně má. Přišla i s malým Kappa domem snů?
Testirajte na gljivice, parazite, sva velika i mala stvorenja.
Otestujte ho na houby, parazity, na všechny příšery velké i malé.
Mislim, kada sam te napustio, ušao sam u auto, i, mala, sledeæe, èega se seæam, veæ sam prošao okružni put, i stigao do jezera.
Teda, po té, co jsem tě opustil jsem nasedl do auta a baby, příští věc, kterou vím, je, že jsem na konci okresky a u jezera.
A i mala mi nije slièna.
Mimoto, to dítě vůbec nevypadá jako já.
I mala uspomena za dragocene trenutke koje smo proveli u Toskani.
A za těch pár vzácných hodin, co jsme spolu měli sami v Toskánsku, vzpomnka na mě.
A ako i mala maèevalka može vidjeti u kakvu se to lijepu ženu pretvorila, onda bi trebala znati da je njezina sestra ta koja bi trebala biti ljubomorna.
A kdyby ta, však víš, malá šermířka viděla, jak krásná žena se z ní stane, věděla by, že to její sestra by měla žárlit.
Mislite li da što sam siromašna, neprimjetna, obièna i mala da sam bez duše i srca?
Myslíte, že když jsem chudá, neurozená, obyčejná a malá, že nemám duši a srdce?
Ovde su roðeni Princ Èarmington i Mala Gospoðica Svetlucava Zvezda.
Tady se zrodili Princ Krasoň a Malá slečna Jiskřící Hvězda.
Tu je i mala pisaæa mašina gde glumice, koje ne smeju da prièaju, sede!
To je ten mrňavej psací stroj, u kterýho sedí herečka, co nikdy nepromluví.
Džo, tvoj 25–godišnji sin i mala æerka dele sobu samo da bi ti držao sobu o èudaku nalik na "Blistavi um"?
Joe, tvůj 25 letej syn a tvoje malá dcera sdílejí společný pokoj, abys mohl mít ujetou Supr Mysl místnost?
Dok je Henri Altman èekao u saobraæaju na putu do doktora, mentalno je dodao buènu muziku i mala kola na popis stvari koje mrzi.
Jak Henry Altmann čekal v zácpě... na cestě k doktorovi... přidal na seznam věcí, které nesnáší, i subwoofery v malých autech
Ok, Dok je mislio da bi možda bilo lakše da kaže Koju da su Houp i mala Ametist dobro, ali imao je pravilo: da se ne meša u brakove.
Jasně, Doca napadlo, že by možná bylo jednodušší říct Coyovi, že jeho rodina je v pořádku. Ale držel se svého pravidla neplést se do manželských záležitostí.
I, mala, ako se ovo sjebe, ode u kurac ili nešto krene naopako i ja umrem, hoæu da rokneš Jacka.
Zlatíčko, pokud se něco posere, celé se to zmrdá nebo bude něco špatně, chci aby jsi odstranila Jacka.
Tu je bila i mala boèica napitka za seæanje, zavezana za njegovu nogu.
K jeho noze byla přivázaná lahvička s lektvarem na vrácení paměti. - Kdo ji poslal?
Znamo sve o reputaciji tvoga brata, ali ako postoji i mala šansa da nam taj prsten može pomoæi preuzeti kontrolu nad našom kletvom...
O reputaci tvého bratra víme všechno, ale pokud existuje byť jen šance, že nám ty prsteny pomohou - ovládat naši kletbu...
Èak i mala radijacija je smrtonosna.
Dokonce i malá radiace je může zabít.
Poznavao sam mnogo psihopata, i mala južnjakinja Sali je sve samo ne to.
Já jsem poznal dost psychopatů a malá jižanská Sally to není.
Lep pogled, èaša viskija, i mala lomaèa da vam bude toplo.
Krásný výhled, sklenka whiskey a malý ohníček, který vás zahřívá.
A sad sam samo slaba i mala, i ne mogu to više da podnesem.
A já tu jsem teď slabá a malá a už to nedokážu snášet.
Èak i mala laž o vrsti krofne, može uništiti poverenje izmeðu dvoje ljudi.
Dokonce i malá lež o druhu koblih může zničit důvěru mezi dvěma lidmi.
Mi smo želeli da vidimo da li bebe i mala deca mogu da shvate ovu vrlo dubokoumnu činjenicu o drugim ljudima.
Chtěli jsme vědět, zda mohou miminka a malé děti porozumět této těžké skutečnosti o jiných lidech.
Dakle, jedan način posmatranja je da su bebe i mala deca kao sekcija za istraživanje i razvoj u okviru ljudske vrste.
Jednou z možností, jak na to nahlížet, je, že miminka a malé děti jsou část lidského druhu zabývající se výzkumem a vývojem.
Pa, ako se vratimo onim psiholozima i filosofima, mnogi od njih su rekli da su bebe i mala deca jedva svesna ako uopšte i poseduju svest.
No, pokud byste se obrátili na psychology a filozofy, mnozí by vám řekli, že miminka a děti si spoustu věcí neuvědomují, pokud si vůbec něco uvědomují.
Mislim da bebe i mala deca izgleda pre imaju neku lampu svesnosti nego uski svetlosni snop svesti.
Myslím, že vědomí u miminek a dětí vypadá spíše jako lucerna než jako bodový reflektor.
Dakle, kad kažemo da su bebe i mala deca loša u obraćanju pažnje, ono što zaista mislimo je da su oni loši u NE-obraćanju pažnje.
Pokud tedy tvrdíme, že miminka a děti se špatně soustředí, máme ve skutečnosti na mysli, že jim nejde se nesoustředit.
Postoji i mala šumska scena unutar grudne šupljine.
Uvnitř hrudního koše je taková lesní scéna.
Slaba vidljivost ovih slika i mala veličina samo su rezultat činjenice da su ove galaksije toliko udaljene; ogromna je udaljenost.
Nezřetelnost snímků a jejich malá velikost jsou způsobeny pouze obrovskou vzdáleností těchto galaxií.
Međutim, čak je i njena niska latencija od 100 nanosekundi preduga za moderne procesore, pa postoji i mala „keš“ unutrašnja memorija koja ima veliku brzinu napravljena od statičke RAM memorije.
Avšak i její nízká latence, 100 nanosekund, je příliš dlouhá pro moderní CPU, a proto je zde také malá vysokorychlostní vnitřní paměť cache, tvořená statickou RAM.
Zapadni svet je dug život i mala porodica.
Západní svět, to je dlouhý život v malé rodině.
I mala grupa umnih ljudi je promenila taj zaliv.
Malá skupinka přemýšlivých lidí změnila ten záliv.
Ako i mala beše vojska sirska koja dodje, ipak Gospod dade u ruke njihove vrlo veliku vojsku, jer behu ostavili Gospoda Boga otaca svojih.
Nebo ač v malém počtu lidu bylo přitáhlo vojsko Syrské, však Hospodin dal v ruku jejich vojsko velmi veliké, proto že opustili Hospodina Boha otců svých.
0.29987788200378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?